SLEEPING YIA

高中時代開始接觸的GLAY，曾經唱過的雋永情歌《HOWEVER》，這首我也很喜歡。
やわらかな風が吹く この場所で
今二人ゆっくりと歩き出す
幾千の出会い別れ全て
この地球で生まれて
すれ違うだけの人もいたね わかり合えないままに
慣れない街の届かぬ夢に 迷いそうな時にも
暗闇を駆けぬける勇気をくれたのはあなたでした Fu…
絶え間なく注ぐ愛の名を 永遠と呼ぶ事ができたなら
言葉では伝える事が どうしてもできなかった
愛しさの意味を知る
あなたを幸せにしたい… 胸に宿る未来図を
悲しみの涙に濡らさぬ様 紡ぎ合い生きてる
愛の始まりに心戸惑い 背を向けた夏の午後
今思えば頼りなく揺れてた 若すぎた日々の罪
それでもどんなに離れていても あなたを感じてるよ
今度戻ったら一緒に暮らそう
やっぱり二人がいいね いつも
孤独を背負う人々の群れにたたずんでいた
心寄せる場所を探してた
｢出会うのが遅すぎたね｣と
泣き出した夜もある
二人の遠まわりさえ 一片の人生
傷つけたあなたに 今告げよう 誰よりも 愛してると…
絶え間なく注ぐ愛の名を 永遠と呼ぶ事ができたなら
言葉では伝える事が どうしてもできなかった
優しさの意味を知る
恋した日の胸騒ぎを 何気ない週末を
幼さ残るその声を 気の強いまなざしを
あなたを彩る全てを抱きしめて
ゆっくりと歩き出す
やわらかな風が吹く この場所で
輕柔的風吹拂著 在這裡
今後兩人一起緩步前進吧
千千萬萬的聚散分合 都在這個地球發生
也有人只是擦身而過 永遠無法互相了解
陌生的城市 無法實現的夢想 還有迷惘的時刻
都因為有你才給予我衝破黑暗的勇氣
不曾間斷傾注的愛的名字 如果可以叫做永遠的話
想用言語表達 卻怎樣也無法 體會愛的真意
停駐在心中的未來版圖 就是要讓妳幸福...
不要被悲傷的淚水所淹沒 互相依靠地生存下去
當愛來臨時曾心存猶疑 辜負了那夏日的午後
再回想起只怪當時過於年輕 無定性不能依靠
但是無論距離多麼遙遠 都能感覺到你啊
等我回去後一起生活吧 還是兩個人最好 永遠的
Fu...佇立在背負著孤獨的人群中
Fu...找尋著讓心棲息的場所
"是相遇得太晚吧" 曾經在深夜裡哭泣
就算是兩人都繞了一大圈 還是相同的人生
對著曾經受傷的妳 現在表白說出
比任何人 都愛妳...
不曾間斷傾注的愛的名字 如果可以叫做永遠的話
想用言語表達 卻怎樣也無法 體會愛的真意
愛情來臨時心中的騷動 漫不經心的週末
殘留稚嫩感覺的嗓音 堅強的眼神
珍惜因為有妳而增添的色彩 緩步走著
輕柔的風吹拂著 在這裡

氣志團的《結婚闘魂行進曲「マブダチ」》，整個曲調非常輕鬆，個人非常喜歡，覺得可以大大放鬆緊張的情緒，搜尋影片過程中，還看到有日本年輕人結婚的時候在跳這首歌，或是把這首歌當成交往MV的背景音樂，挺開心的。
三三九度で　そこの新郎に告ぐ
迷わず行けよ　男だったら
合縁奇縁　そこの新婦に告ぐ
行けばわかるさ　手鍋下げても
二人に贈ります心から　「末永くBelieve in love」
三三九度で　そこの新郎に告ぐ
愛の神話は　君から始まる
合縁奇縁　そこの新婦に告ぐ
元気があれば　何でも出来る
二人は誓います　心から同じ墓場まで愛羅武勇
※幸せになってくれよな友よ
俺達の自慢のマブダチよ
君を愛する誰もが　祈ってる
幸せにしてもらいなよ友よ
愛のリングの世界王座
いつか俺らの番まで預けておくぜマブダチ※
晴れの門出の　涙目お父さん
心配なさらず　シャイなお母さん
華によろこび　嵐に直向きに
よくぞここまで　ご苦労さんです
二人は誓います心から
ジジイとババアになっても（have a good time）
二人は踊ります氣志團で　シワの数さえも愛羅武勇
幸せになってくれよな友よ
今日だけは俺少し泣ける
君が愛する誰もが　祝ってる
幸せにしてもらいなよ友よ
夜のリングの世界王座
似合い過ぎだぜまったく清々したいぜマブダチ
(※くり返し)
運命の旅がはじまる
運命の旅に出掛けよう

電影《Music and Lyrics》主題曲《Way back into love》，以電影結局聯想來說，我還滿喜歡這首歌的情境，不過仔細看歌詞比較目前找下來的歌曲，第二次進場的歌曲似乎需要再想一下呢。
Cora:

Shakin Stevens的《Because I Love You》，曲調是很輕快，可那個歌詞～～嗯～是翻譯問題嘛？？
If I got down on my knees
And I pleaded with you

Savage Garden的《I knew I loved you》，看了歌詞後，覺得似乎挺適合放在交往MV中的大熊情話背景音樂，啊啊～好想聽大熊唱歌給人家聽。
不過，這首歌的節奏性似乎也很適合放在入場用呢，不會太快，也很有感覺，做一個Mark吧！
Maybe it's intuition

Atlantic Starr的《Always》，也是某站的推薦喜筵歌曲，感覺好像還滿適合拿來當作交往MV的主題歌曲，不知道適不適合放在進場音樂？O_O?
Girl you are to me
All that a woman should be

Sixpence None The Richer的《Kiss Me》，如果我夠有膽的話，這似乎很適合拿來當作交往MV中，我給大熊噁心情話的背景音樂～（臉紅）
Kiss me, out of the bearded barley
從大麥田裡走出來吻我

在某站看到的結婚歌曲推薦，Maroon 5的《She Will Be Loved》，根據以上這個版本，似乎是由李奧納多·狄卡皮歐出演的《Romeo + Juliet》（驚）！
由電影聯想到音樂？由音樂聯想到電影？想太多，來看歌詞吧。
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else
芳齡18的選美皇后
她有些麻煩
他總在一旁支持她
但她身邊總是還有別人
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more
我跋涉千里
最後到了妳門前
我曾多次擁有妳
但我想要擁有妳更久
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with a broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
我不介意每天
都在傾盆大雨中守候著妳
找找那個有著心碎笑容的女孩
問問她願不願意在待一會
我愛上了她
愛上了她
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get insecure
It doesn't matter anymore
叩我的窗敲我的門
我要讓妳覺得妳很美
我知道我有不安的傾向
不過現在已經沒關係了
It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want
愛情不是只有風花雪月
互相讓步我們才能繼續
我的心為妳滿溢，我的門為妳開
妳隨時都可以來
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved
我不介意每天
都在傾盆大雨中守候著妳
找找那個有著心碎笑容的女孩
問問她願不願意在待一會
我愛上了她
愛上了她
I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls
我知道妳躲在哪裡
妳在車裡
我知道妳的一切
我知道說再見沒有任何意義
每次有挫折她都會回來求我幫她
(yeah)
Tap on my window knock on my door
I wanna make you feel beautiful
叩我的窗敲我的門
我要讓妳覺得妳很美
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain (oh)
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And She will be loved
And she will be loved (Please don't try so hard to say goodbye)
And She will be loved
我不介意每天
都在傾盆大雨中守候著妳
找找那個有著心碎笑容的女孩
問問她願不願意在待一會
我愛上了她
愛上了她
（重複）
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye
(I don't mind spending everyday out on your corner in the pouring rain)
Please don't try so hard to say goodbye
曲調還挺好聽的，不過就歌詞內容來看，我想不太出來適合放在結婚儀式中的哪一個段落（汗）。

 
日本70年代最著名的結緍典禮定番曲目－《てんとう虫のサンバ》（瓢蟲森巴），原唱是1973 年二重唱「チェリッシュ」，さいとう大三作詞，馬飼野俊一作，以上版本的自然是我所喜愛的早安少女組之卒業成員－保田圭的演唱。
あなたと私が　夢の国
a na ta to wa ta shi ga  yu me no ku ni
你和我在夢的國度中的
森の小さな　教会で　結婚式を　あげました
mo ri no chi i sa na kyou kai de  ke kon shi ki wo a ge ma shi ta
森林裡小小的教會中舉行結婚典禮
照れてるあなたに　虫達が
te re te ru a na ta ni  mu shi ta chi ga
蟲子們對著害羞的你
接吻（くちづけ）せよと　はやしたて
ku chi tsu ke na sa i yo to  ha ya shi ta te
親嘴！親嘴！的鼓譟著
そっとあなたは　くれました
so to a na ta ha ku re ma shi ta
於是你溫柔的給了我一個吻
赤　青　黄色の　衣装をつけた
◎a ka a o ki iro no i sou wo ki ke ta
穿著紅色 藍色 黃色衣服的
てんとう虫が　しゃしゃり出て
ten tou mu shi ga sha sha ri de te
瓢蟲們 悉唰唰地出現
サンバにあわせて　踊り出す
san ba ni a wa se te o do ri da su
配合著森巴的音樂跳著舞出場
愛する二人に　鳥達も
ai su ru hu ta ri ni to ri ta chi mo
森林裡的小鳥們也為我們這對愛人
赤いリボンの　花かごと
a ka i ri bon no ha na ka go to
帶來綁著蝴蝶結的花籃

愛の接吻（くちづけ）　くれました
ai no ku chi tsu ke wo ku re ma shi ta
並獻給我愛的親吻

今日は楽しい　夢の国
kyou ha ta no shi i yu me no ku ni
今天在充滿歡樂的夢的國度中

森のお祭り　舞踏会
mo ri no o ma tsu ri bu tou kai
森林裡熱鬧的舞蹈會
白いドレスで　出掛けます
shi ro i do re su de de ka ke ma su
我穿著白紗出席
幸せ誓った　お祝いに
shi a wa se chi ka ta o i wa i ni
說著會幸福的誓言
森の可愛い　虫達が
mo ri no ka wa i i mu shi ta chi ga
森林裡可愛的瓢蟲們
楽器を持って　集まった
ga ki wo mo te a tsu ma ta
特地帶著樂器來到這裡祝賀我們
赤　青　黄色の　衣装をつけた
◎a ka a o ki iro no i sou wo ki ke ta
穿著紅色 藍色 黃色衣服的
てんとう虫が　しゃしゃり出て
ten tou mu shi ga sha sha ri de te
瓢蟲們 悉唰唰地出現
サンバにあわせて　踊り出す
san ba ni a wa se te o do ri da su
配合著森巴的音樂跳著舞出場
まあるい　まあるい　お月さま
ma a ru i ma a ru i o tsu ki sa ma
圓圓地 圓圓地月亮
愛の光で　ほほえんで
ai no hi ka ri de ho ho en n de
微笑著散發著愛的光芒
森の月夜は　ふけました
mo ri no tsu ki yo wa hu ke ma shi ta
照亮了整座森林
赤　青　黄色の　衣装をつけた
◎a ka a o ki iro no i sou wo ki ke ta
穿著紅色 藍色 黃色衣服的
てんとう虫が　しゃしゃり出て
ten tou mu shi ga sha sha ri de te
瓢蟲們 悉唰唰地出現
サンバにあわせて　踊り出す
san ba ni a wa se te o do ri da su
配合著森巴的音樂跳著舞出場
まあるい　まあるい　お月さま
ma a ru i ma a ru i o tsu ki sa ma
圓圓地 圓圓地月亮
愛の光で　ほほえんで
ai no hi ka ri de ho ho en n de
微笑著散發著愛的光芒
森の月夜は　ふけました
mo ri no tsu ki yo wa hu ke ma shi ta照亮了整座森林
 說實在的，這首歌的歌詞與曲調實在讓我笑得很幸福哪，只是實在很難通過大熊那關吧。

真不敢相信，會突然間找到新工作，然後忙到不可開交，連去了夢寐以求的モーニング娘。在台演唱會，在BBS上寫完言不成句的短篇感想，在Twitter寫完超短的興奮句子，BLOG還是這麼久這麼久沒有更新！（大驚）
路人：（踹）明明就是懶到沒寫新文章。
咳！
先前和大熊去聽了JAM演唱會（恰巧在モーニング娘。演唱會後一週），說起來JAM一行人當中，我最熟的大概就只有唱《少女革命》－《輪舞-revolution》的奧井雅美，以及